מדיניות הפרטיות של KODKOD
המדיניות חלה על שירות KODKOD: אפליקציית KODKOD לאנדרואיד ולאייפון והשרתים שהן מתחברות אליהם. היא מתארת איזה מידע נאסף ומעובד; למה; מה נשמר בטלפון ומה בשרתים שלנו; מי רואה אותו; אילו נותני שירות מקבלים אותו; כמה זמן הוא נשמר; איך חוזרים מהסכמה; ואיך מוחקים אותו. כשהאפליקציות מתנהגות אחרת, הדבר מצוין ("אנדרואיד" או "אייפון"); כל השאר חל על שתיהן.
מחיקת חשבון: באפליקציה, או ללא האפליקציה, לפי ההוראות בעמוד מחיקת החשבון. ראו גם סעיף 9.
מה חדש בגרסה 1.6 (לעומת גרסה 1.4, שבתוקף):
- אפליקציית האייפון נכללת: ההתראות שלה (דרך Expo ו-Apple), השמעה ברקע באמצעות Push to Talk של Apple, וכפתור הדיבור וכפתור הפעולה (Action) של האייפון (סעיף 3.7, סעיף 3.16, סעיף 3.3).
- מה נשמר בטלפון, ומה נמחק ממנו בהתנתקות ובמחיקת החשבון (סעיף 3.17).
- קובץ האבחון שאפשר לבחור לשלוח, באנדרואיד ובאייפון (סעיף 3.18).
- מצב שקט, "נא לא להפריע" ומצב ריכוז (Focus): מה נקרא בטלפון ומה נמסר לשרת (סעיף 3.19).
- Google Gemini וההסכמה שלך: רק בקבוצות של ארגון, לעולם לא בשיחות פרטיות; כל אדם מחליט על התוכן שלו, והאכיפה היא לפי מי שכתב (סעיף 3.5, סעיף 6).
- חזרה מהסכמה: מה אפשר לכבות, איפה, ומה קורה למידע שכבר נאסף (סעיף 10).
- יכולות שנוספו מאז 1.4: "נראה לאחרונה" (סעיף 3.13), העברת הודעות (סעיף 3.14), מכשירי Bluetooth במצב שקט באנדרואיד (סעיף 3.15), ובארגונים — מה מנהלי הארגון רואים, חברות זמנית ותפקידים (סעיף 5).
- המפעיל: יאיר מימון, אדם פרטי (סעיף 1, סעיף 14).
1. מי אנחנו
KODKOD היא אפליקציית תקשורת קבוצתית בלחיצה לדיבור (Push-to-Talk) לצוותים ולארגונים: לוחצים על הכפתור ומדברים, וחברי הקבוצה שומעים ויכולים גם לקרוא תמלול של הדברים.
KODKOD מופעלת על ידי יאיר מימון, אדם פרטי, מפעיל KODKOD ("אנחנו"), שהוא בעל השליטה במידע; מספר זהות 043425081, כתובת לפניות רשמיות: מעיינות 507, תקוע. פניות בנושאי פרטיות: support@kodkod-hub.com.
KODKOD אינה שירות חירום ואינה מחליפה את מספרי החירום הרשמיים. איננו מתחייבים שכל הודעה, התראה, תמלול או מיקום יימסרו.
2. על מה חלה המדיניות
המדיניות חלה על אפליקציית KODKOD לאנדרואיד ולאייפון ועל השרתים שלה. ארגונים שמשתמשים ב-KODKOD יכולים להשתמש גם בממשקי ניהול באינטרנט, ובהם מוקד השליטה (Control). אנשי צוות מורשים בארגון רואים בממשקים אלה חלק מהמידע, כמפורט בסעיפים 5 ו-7.
3. איזה מידע נאסף
3.1 החשבון
- מספר טלפון (חובה). משמש להתחברות: אנחנו שולחים אליו קוד חד-פעמי ב-SMS.
- שם תצוגה (חובה), שמוצג לאנשים שאיתם מתקשרים.
- תמונת פרופיל ואות קריאה (רשות).
- אם מצטרפים לארגון: החברות בארגון, וצוותים או תוויות שהארגון משייך אליך.
איננו מבקשים ממשתמשי האפליקציה כתובת דוא"ל או סיסמה, ואין התחברות דרך חשבון Google, Apple או חשבון אחר.
3.2 אנשי קשר (רשות)
אם מאשרים גישה לאנשי הקשר, האפליקציה קוראת את ספר הטלפונים במכשיר. היא עושה זאת כדי להראות מי מאנשי הקשר כבר משתמש ב-KODKOD, להציג שמות מוכרים על הודעות, ולאפשר להזמין אנשים או לשתף איש קשר.
- מה נשלח לשרת: מספרי הטלפון שבספר הטלפונים, כדי לבדוק אילו מהם שייכים לחשבונות KODKOD. המספרים נשלחים בהעברה מוצפנת, אך אינם עוברים גיבוב (hash). הבדיקה חוזרת מדי פעם בזמן השימוש, למשל כשחוזרים לאפליקציה, כדי שהרשימה תישאר עדכנית.
- מה נשמר בשרת: רק הקישור בין החשבון שלך לחשבונות KODKOD שנמצאו בין אנשי הקשר שלך. מספרים שאינם שייכים לחשבון KODKOD אינם נשמרים.
- מה לא נשלח: שמות אנשי הקשר, התמונות שלהם ושאר הפרטים בספר הטלפונים. הם נשארים במכשיר.
- שיתוף איש קשר: אם בוחרים לשתף איש קשר בשיחה, השם ומספרי הטלפון שלו נשלחים כהודעה, ומשתתפי השיחה רואים אותם.
לפני שהטלפון מבקש את ההרשאה, האפליקציה מסבירה מה נשלח לשרת ומה נשמר. אפשר לבטל את ההרשאה בכל עת בהגדרות הטלפון (סעיף 10).
3.3 מיקרופון ולחיצה לדיבור (PTT)
- המיקרופון פועל רק כשמשדרים, כלומר:
- בזמן לחיצה על כפתור הדיבור במסך;
- בזמן לחיצה על מקש חומרה, או על כפתור של אוזנייה או אביזר שהגדרת לשידור (שידור מאוזנייה או מאביזר כבוי עד שמפעילים אותו בהגדרות האפליקציה);
- באייפון גם כשמתחילים שידור מכפתור הדיבור של המערכת (במסך הנעילה או ב-Dynamic Island), או בכפתור הפעולה (Action) או בקיצור דרך (Shortcut), שמתחילים ועוצרים שידור לנמען הנעול;
- בזמן נעילת שידור ידיים-חופשיות, ובכל מקרה כל שידור נעצר מעצמו אחרי 60 שניות;
- בהקלטת הודעה קולית;
- בצילום סרטון.
- קבלת שידורים אינה הקלטה. כשהאפליקציה מוכנה לקבל שידורים, כולל ברקע וכשהמסך כבוי, היא מנגנת את מה שאחרים משדרים. בזמן זה המיקרופון כבוי ושום דבר אינו מוקלט.
- שידור נשמר כהודעה קולית. כל שידור (באורך 0.2 שניות לפחות), כולל שידור חי, נשמר בשרת כהודעה קולית ומתומלל. משתתפי השיחה יכולים להשמיע אותו. בקבוצה של ארגון יכולים להשמיע אותו גם אנשי צוות מורשים בארגון (סעיף 5).
- כדי להמשיך לפעול כשהמסך כבוי, אפליקציית האנדרואיד עשויה להציג התראה קבועה בזמן שידור, בשיחה ישירה או בזמן קבלת שידורים ברקע. באייפון מוצגים במקומה ממשק ה-Push to Talk של המערכת וסימון השמע שלה.
3.4 הודעות ומדיה
אנחנו שומרים את מה שנשלח ונוצר בשיחה:
- טקסט, הודעות קוליות, תמונות, סרטונים וקבצים (כולל שם הקובץ);
- אנשי קשר משותפים ומיקומים משותפים;
- תגובות ואישורי קבלה;
- האם הודעה הושמעה או נקראה.
לפני שתמונות וסרטונים נשמרים, מוסר מהם מידע מוטמע, כמו תגיות מיקום (GPS) בקובץ.
3.5 תמלול ועיבוד אוטומטי (בינה מלאכותית)
- תמלול (אנדרואיד ואייפון): כל הודעה קולית וכל שידור נשלחים לשירות זיהוי דיבור. כדי לזהות שמות, השירות מקבל גם את השמות ואותות הקריאה של משתתפי השיחה ושמות מקומות באזור הפעילות של הקבוצה. התמלול נשמר עם ההודעה.
- Google Gemini וההסכמה שלך. הניתוח בבינה מלאכותית שמתואר בשלושת הסעיפים הבאים (דחיפות ומקומות, סיכומים ותקצירים, מוקד) נעשה באמצעות Gemini API של Google. האם התוכן שלך יישלח — זו החלטה שלך, והשרת שלנו אוכף אותה לכל אדם, לפי מי שכתב את התוכן. האפליקציה פועלת במלואה בכל מקרה.
- רק בקבוצות של ארגון. שיחות פרטיות (שיחה בין שני אנשים) וקבוצות שאינן שייכות לארגון לעולם אינן נשלחות ל-Gemini, באנדרואיד ובאייפון: לא לניתוח דחיפות ומקומות, לא כהקשר ולא לסיכומים. בהן הדחיפות נקבעת בשרת שלנו, הסיכום נבנה בשרת שלנו מציטוטים, ומקומות מזוהים רק כשנכתבו במדויק. גם קבוצות של ארגון שסימנו כ"עלול לכלול קטינים" אינן נשלחות ל-Gemini (סעיף 12).
- איפה שואלים (אייפון): פעם אחת, בדף האחרון של אשף ההגדרות בכניסה הראשונה, ובכל עת בהגדרות ← חשבון ← פרטיות ← "בינה מלאכותית (Google Gemini)". המסך מציין את הספק (Google), את המטרות ואת מה שנשלח, עם שני כפתורים שווים, "מסכים/ה" ו"לא עכשיו", ובלי שום סימון מראש. "לא עכשיו", או סגירת המסך, נרשמים כאי-הסכמה. אנחנו שומרים את ההחלטה, את מועדה, את גרסת הנוסח, את הפלטפורמה ואת גרסת האפליקציה.
- מה נשלח אם הסכמת: טקסט ההודעות שלך ותמלול ההודעות הקוליות שלך, כיתובים, שמות קבצים, השם שעל כרטיס איש קשר ששיתפת (בלי המספרים), העובדה ששותף מיקום (בלי הקואורדינטות), שמך ואות הקריאה שלך, שמות קבוצות וארגונים, סימוני דחיפות ואישורי קבלה, וזמנים; בקבוצות של ארגון — גם הודעות אחרונות מאותה קבוצה כהקשר. לעולם לא נשלחים ל-Gemini: הקלטות, תמונות, סרטונים, תוכן קבצים, מספרי טלפון וקואורדינטות.
- ההחלטה לפי מי שכתב, לא לפי מי שמבקש. השרת שלנו בודק את ההסכמה של כל מי שכתב את התוכן — השולח, מי שהמכשיר שלו דיבר אותו, ושולח המקור של עותק שהועבר — ברגע כל קריאה למודל. בקשה של מי שהסכים (רענון סיכום, שאלה של איש מוקד, סריקה אוטומטית) לעולם אינה מכניסה תוכן של מי שלא הסכים.
- אם לא הסכמת, שום דבר שלך אינו נשלח ל-Gemini באף מסלול: לא לניתוח הדחיפות והמקומות של ההודעות שלך, לא כהקשר להודעות של אחרים, לא בסיכומי שיחות, בכרטיסי אירוע או בתקצירים, לא בתמונת המצב, בשאלות או בסיכום לוח האירוע במוקד, ולא למסווג הדיווחים שלו — וגם לא שמך ואות הקריאה שלך. זה חל בכל קבוצה של ארגון, גם כשיש בה אנשים שהסכימו. כשאירוע נשען על הודעה שלך, הכרטיס שלו נבנה בשרת שלנו מציטוטים, בלי מודל.
- איך מזוהה דחיפות בלי המודל. בהודעה של מי שלא הסכים, הדחיפות נקבעת בשרת שלנו, בלי שום צד שלישי: לפי מילות מפתח ולפי סימון "חירום" של השולח עצמו. השיטות האלה מפספסות חלק מהודעות המצוקה, במיוחד כשהמצוקה מתוארת בעקיפין, והתאמת מילות מפתח גם מתריעה לפעמים לשווא. הן אינן שקולות לניתוח בבינה מלאכותית, והדיוק שלהן על תעבורה אמיתית לא נמדד.
- את מי שואלים עכשיו (תקופת המעבר): באייפון, התוכן שלך נשלח ל-Gemini רק אחרי שהסכמת. אפליקציית האנדרואיד עוד לא מבקשת את ההסכמה הזאת, ומשתמשי אנדרואיד לא נתנו אותה: אישור תנאי השימוש אינו הסכמה לניתוח הזה. עד שאפליקציית האנדרואיד תשאל, התוכן של משתמשי אנדרואיד שלא ענו מנותח ב-Gemini כמתואר בסעיף זה, על סמך הגילוי הזה בלבד.
- חזרה מההסכמה: בכל עת, באותו מסך בהגדרות (אייפון). שליחות חדשות נעצרות מיד: מהקריאה הבאה למודל שום דבר שלך אינו נשלח, ותוכן הבינה המלאכותית נעלם מהטלפון. אחר כך אנחנו מוחקים את מה שהמודל הפיק מההודעות שלך ונשמר ב-KODKOD: הניסוח של המודל לדחיפות ההודעה, תווית האירוע במפה, הכותרת הקצרה של דיווח במוקד, והמקומות שזוהו בהודעות שלך (מקומות שנאמרו במדויק, כמו כביש וקילומטר, נבנים מחדש בלי המודל להודעות של 24 השעות האחרונות); כרטיסי אירוע ותקצירים של כל השיחות שבהן דיברת נמחקים ונבנים מחדש בלעדיך. נשמרים: רמת הדחיפות של כל הודעה ומקורה, וסימוני "תיקון / הסתיים" במפה, כי מחיקתם עלולה להחזיר אירועי חירום שכבר נסגרו; וכן התמלולים, שאינם נעשים ב-Gemini.
- מה שכבר נשלח אינו ניתן להחזרה. תוכן שנשלח ל-Google לפני שחזרת מההסכמה, או לפני שנשאלת, נשאר אצל Google לפי תנאיה; KODKOD יכולה למחוק רק את מה ש-KODKOD שומרת. במסלול בתשלום Google שומרת רישומים לזמן מוגבל, רק לאיתור שימוש לרעה; היא אינה מפרסמת את מספר הימים, ובתנאיה אין דרך לבקש מחיקה של בקשה מסוימת.
- מסלול בתשלום בלבד. אנחנו משתמשים ב-Gemini רק במסלול בתשלום של Google. בו Google מעבדת את המידע כספק שלנו לפי תנאי עיבוד הנתונים שלה, אינה משתמשת בבקשות ובתשובות לשיפור מוצריה, שומרת רישומים לזמן מוגבל רק לאיתור שימוש לרעה, ועשויה לשמור מידע באופן זמני בכל מדינה שיש לה בה מתקנים.
- דחיפות ומקומות: הטקסט או התמלול של הודעה, יחד עם הודעות אחרונות מאותה שיחה, מנותחים במודל בינה מלאכותית. המודל מעריך דחיפות ומזהה מקומות שהוזכרו. העיבוד חל רק על קבוצות של ארגון, לא על שיחות פרטיות.
- סיכומים: מודל בינה מלאכותית מפיק סיכומים קצרים של קבוצות של ארגון ושל אירועים דחופים בהן. בשיחות פרטיות ובקבוצות אחרות הסיכום נבנה בשרת שלנו, בלי מודל. לשם כך הוא מקבל את טקסט ההודעות, התמלולים, ואת שמות ואותות הקריאה של המשתתפים.
- מוקד השליטה: בקבוצות של ארגון, ההודעות מנותחות אוטומטית כדי לזהות דיווחי שטח, להפיק תמונת מצב ולענות על שאלות של אנשי המוקד. שיחות פרטיות אינן מעובדות לצורך זה.
- איתור כתובות: שם מקום שזוהה בהודעה, בקבוצה וגם בשיחה פרטית, עשוי להישלח לשירות מיפוי כתובות (Esri). נשלח רק שם המקום, בלי שמך ובלי המיקום שלך.
תוצרי הבינה המלאכותית הם כלי עזר ועלולים לטעות. איננו משתמשים בהם להחלטות בעלות השפעה משפטית או השפעה דומה עליך. התמלול הוא חלק מאופן פעולת השירות ואין לו מתג נפרד; הניתוח ב-Gemini תלוי בהסכמתך (למעלה).
3.6 מיקום (רשות)
הרשאת המיקום היא רשות, והאפליקציה פועלת גם בלעדיה. באנדרואיד ובאייפון האפליקציה מבקשת הרשאת מיקום רק בזמן השימוש, ואינה מבקשת הרשאת מיקום "תמיד" (ברקע). לפני שהטלפון מבקש את ההרשאה, האפליקציה מסבירה למה המיקום משמש ומי רואה אותו. אם מאשרים, המיקום המדויק משמש כך:
- מאיפה נשלחה הודעה: כששולחים הודעה, האפליקציה מצרפת אליה את המיקום שהמכשיר כבר יודע, אם הוא מהדקות האחרונות ומדויק מספיק. זה חל על הודעות בקבוצות, כולל שידור חי (גם ממקש חומרה, ממסך הנעילה, או מכפתור הדיבור או כפתור הפעולה של האייפון). בשיחות פרטיות לא מצורף מיקום, אלא אם שולחים אותו בכוונה ב"שלח מיקום". לצורך זה האפליקציה אינה מפעילה איתור חדש. המיקום נשמר עם ההודעה ואינו משתנה אחר כך. משתתפי השיחה יכולים לראות אותו.
- המיקום הנוכחי שלך, אם את/ה חבר/ה בארגון: כשהאפליקציה פתוחה ופעילה על המסך, היא מדווחת על המיקום מעת לעת (לכל היותר פעם בדקה בערך). שליחת הודעה אינה מעדכנת את המיקום הנוכחי: המיקום שצורף להודעה שייך להודעה בלבד.
- מפת קבוצה: כשפותחים את המפה של קבוצה ארגונית, המיקום מדווח לקבוצה, וחברי הקבוצה שפותחים את המפה יכולים לראות אותו.
- בקשת מיקום מהמוקד: אנשי צוות מורשים בארגון שלך יכולים לבקש את המיקום הנוכחי של חברי הארגון. האפליקציה עונה לבקשה אוטומטית, בלי לבקש אישור, כדי לא לעכב פעילות מבצעית. כשנשלח מיקום, מוצגת באפליקציה שורה קצרה: "מוקד הארגון ביקש את המיקום שלך, והמיקום נשלח" (לכל היותר פעם בעשר דקות, בלי צליל). אם המיקום אינו זמין, האפליקציה מדווחת זאת למוקד.
- מה שבוחרים לשתף: מיקום ששולחים בשיחה (נמדד מחדש ברגע השליחה), וסימונים על מפה משותפת.
מפות: תמונות המפה נטענות ישירות מהמכשיר משרתי המפות של Esri, ולכן Esri מקבלת את כתובת ה-IP של המכשיר ואת אזור המפה המוצג.
על מי רואה את המיקום, ראו סעיף 5 וסעיף 7.
3.7 התראות
אם מאשרים התראות, אנחנו שומרים את כתובת ההתראות של הטלפון (מזהה התראות, "token") יחד עם החיבור שלך. התראה על הודעה כוללת:
- את שם השיחה;
- את שם השולח;
- תצוגה מקדימה של עד כ-120 תווים מהטקסט או מהתמלול.
- אנדרואיד: הטלפון נרשם בשירות Google Firebase Cloud Messaging, וההתראות עוברות דרך שירות ההתראות של Google.
- אייפון: הטלפון נרשם בשירות ההתראות של Expo, שמקבל כתובת מ-Apple. ההתראות עוברות מהשרת שלנו דרך Expo ואחר כך דרך שירות ההתראות של Apple (Apple Push Notification service), ולכן שניהם מקבלים את התוכן שלמעלה.
התראה עשויה להופיע במסך הנעילה, לפי הגדרות הטלפון. באנדרואיד, התראות הקפצה והתראות חירום מוגדרות להופיע במלואן גם במסך נעול. באייפון קובעת הגדרת "הצג תצוגה מקדימה" של הטלפון. אין כיום הגדרה באפליקציה להסתרת התצוגה המקדימה. באפליקציה אפשר לבחור מתי לקבל התראה (סעיף 10); הודעת חירום מגיעה תמיד.
3.8 מכשיר, אבטחה ושימוש
- מזהה התקנה אקראי שהאפליקציה יוצרת, ומפתח מכשיר שנשמר בשרת רק בצורה מגובבת. איננו קוראים IMEI, מספר סידורי, Android ID, מזהה הפרסום של Apple (IDFA) או כל מזהה פרסום אחר. באייפון מזהה ההתקנה נשמר במחזיק המפתחות (Keychain) של האייפון, ועשוי להישאר שם גם אחרי הסרת האפליקציה (סעיף 3.17).
- פרטי גרסה: גרסת האפליקציה, מספר הבנייה, הפלטפורמה וגרסת מערכת ההפעלה. הם נשלחים עם כל בקשה.
- רישומי התחברות ואבטחה: אירוע ותוצאה, כתובת IP, סוג הלקוח ומזהה ההתקנה.
- רישומי שימוש ואבחון: אילו פעולות בוצעו, מתי, אם הבקשה הצליחה וכמה זמן נמשכה, וכן שגיאות שרת. הרישומים מקושרים לחשבון ואינם כוללים תוכן הודעות.
- מועד הפנייה האחרונה לשרת: אנחנו שומרים מתי האפליקציה פנתה לשרת בפעם האחרונה (לכל היותר פעם בחמש דקות), ואת סוג המכשיר וגרסת האפליקציה באותה פנייה. פנייה כזאת נעשית גם ברקע, בלי שפתחת את האפליקציה, ולכן נתון זה אינו אומר שהיית פעיל/ה. הוא מוצג למנהלי המערכת שלנו ולמנהלי הארגון שלך (סעיף 5). הוא שונה מ"נראה לאחרונה" שבסעיף 3.13.
באפליקציה אין פרסומות, אין מעקב אחריך באפליקציות ובאתרים של חברות אחרות, ואין כלי ניתוח או דיווח קריסות של צד שלישי.
3.9 מידע על אנשים אחרים
הודעות עשויות להזכיר אנשים אחרים. אנשי מוקד עשויים לרשום פרטים של מי שמדווח על אירוע, כמו שם ומספר טלפון. נא לשתף רק את מה שנחוץ למטרה המבצעית.
3.10 מה איננו אוספים
איננו קוראים הודעות SMS, יומן או רשימת אפליקציות מותקנות. איננו אוספים מזהה פרסום. אין רכישות בתוך האפליקציה, ולכן גם לא פרטי תשלום. איננו מבקשים תאריך לידה או תעודה מזהה.
3.11 מה חובה ומה רשות
מספר טלפון נדרש כדי לפתוח חשבון ולהתחבר. כל השאר רשות: בלי הרשאת מיקרופון אי אפשר להקליט ולשדר; בלי הרשאת מיקום לא יצורף מיקום להודעות, לא יימסר מיקום לארגון ולמפות ולא ניתן לשלוח מיקום; בלי הרשאת אנשי קשר האפליקציה לא תראה מי מאנשי הקשר משתמש ב-KODKOD, ועדיין אפשר להשתמש בה; בלי הרשאת התראות לא יגיעו התראות כשהאפליקציה סגורה. לפני בקשת הרשאת מיקרופון, מיקום ואנשי קשר האפליקציה מסבירה מה נאסף ולמה.
3.12 חסימה ודיווח
- חסימה: אפשר לחסום משתמש, גם לפני שהייתה איתו שיחה (מרשימת המשתתפים, מאנשי הקשר או לפי מספר טלפון; מספר שאינו של משתמש לא נשמר). אנחנו שומרים מי חסם את מי ומתי. החסימה מונעת, בשני הכיוונים, הודעות, הודעות קוליות, שידור ישיר, הקפצות ולייקים בשיחה האישית בלבד, ולא נשלחות ממנה התראות. בקבוצות שכבר משותפות לשניכם ובקבוצות של ארגון לא משתנה דבר, כולל הודעות חירום, אבל המשתמש החסום לא יוכל להוסיף אותך לקבוצה. המשתמש החסום אינו מקבל הודעה על כך. ההיסטוריה של השיחה נשארת ואינה נמחקת.
- דיווח: אפשר לדווח על משתמש או על הודעה. בדיווח על הודעה נשמר עותק של אותה הודעה בלבד: סוגה, הטקסט או התמלול שלה, מזהה הקובץ המצורף ומועד השליחה. המיקום שצורף להודעה אינו נשמר בדיווח. עם הדיווח נשמרים מי דיווח, על מי, הקטגוריה שנבחרה והערה, אם נכתבה. איננו קוראים תוכן שיחות אחר לצורך דיווחים, ואיננו מנטרים שיחות.
- מי רואה דיווח: רק מנהלי המערכת של KODKOD. ארגונים אינם רואים דיווחים. כל צפייה בדיווח וכל שינוי במצבו נרשמים ביומן הביקורת. דיווחים נבדקים לפי יעד פנימי של 48 שעות, החמורים קודם. בודק יכול להסיר הודעה שדווחה אצל כל המשתתפים בשיחה שלה.
- סינון באייפון: אפליקציית האייפון אינה שולחת הודעה כתובה שיש בה מונח מתוך רשימה קצרה של מילים פוגעניות; המילים אינן נרשמות בשום מקום. הודעות שהתקבלו ועשויות להיות פוגעניות, והודעות בקבוצות ממי שחסמת, מוסתרות עד שמקישים כדי להציג אותן. הודעות קוליות, שידור חי, תמונות, סרטונים וקבצים אינם מסוננים.
3.13 "נראה לאחרונה" — פעילות אחרונה באפליקציה
- מה נאסף: כשהאפליקציה פתוחה ומוצגת על המסך בטלפון, היא מסמנת לשרת שהיא בחזית (כותרת x-app-active בבקשות, והודעה קצרה בחיבור הפתוח). השרת שומר ערך יחיד: מועד הסימון האחרון. כל סימון חדש דורס את הקודם; אין היסטוריה, ואיננו שומרים מתי נכנסת ויצאת. נשמר לכל היותר סימון אחד בדקה.
- מה אינו נחשב פעילות: פעולות שהאפליקציה עושה ברקע (סנכרון, התעוררות להתראה, אישור קבלה ממסך הנעילה), קבלת שידורים כשהמסך כבוי, ופעילות בטאבלט של הארגון. המיקום שלך אינו משמש לשום חישוב של פעילות.
- מי רואה: רק הצד השני בשיחה פרטית מאושרת איתך (לא בקשת שיחה שטרם אושרה, ולא כשאחד מכם חסם את השני), ורק כשורה כללית מתחת לשמך: "פעיל/ה עכשיו" (עד שתי דקות), "לפני N דקות" (בקפיצות של חמש דקות), "לפני N שעות", ואחרי יממה — תאריך בלבד. לעולם לא שעה מדויקת. בקבוצות, בשיחה עם תפקיד ארגוני, במוקד השליטה ובממשקי הניהול הנתון הזה אינו מוצג.
- הסתרה: בהגדרות ← חשבון ← פרטיות אפשר להפעיל הסתרת "נראה לאחרונה". ההסתרה הדדית: כשאת/ה מסתיר/ה, אחרים אינם רואים את שלך ואת/ה אינך רואה את שלהם. הנתון ממשיך להישמר בשרת כדי שההסתרה תהיה הפיכה, אך אינו מוצג לאיש. ברירת המחדל: מוצג.
- גרסאות ישנות של האפליקציה אינן שולחות את הסימון, ולכן על משתמשיהן לא מוצג דבר.
3.14 העברת הודעות
- אפשר להעביר הודעת טקסט, הודעה קולית, תמונה או קובץ משיחה אחת לשיחה אחרת שאת/ה משתתף/ת בה. בשיחת היעד נוצר עותק של ההודעה, המסומן "הועברה". העותק אינו נושא את שם השולח המקורי ואינו מציין מאיזו שיחה הגיע; הוא מוצג כהודעה שלך.
- העותק אינו כולל את המיקום שצורף להודעה המקורית, את התגובות, את האזכורים ואת סיווג הדחיפות שלה. הוא מסווג כהודעה רגילה ואינו מפעיל הקפצה או התראת חירום.
- אנחנו שומרים ברשומת העותק את הקישור להודעה המקורית, לצורך המחיקה המתוארת כאן. הקישור אינו מוצג למשתתפים.
- מחיקת המקור: כשהשולח המקורי מוחק את ההודעה שלו, נמחקים גם כל העותקים שהועברו ממנה, בכל השיחות. מי שהעביר יכול למחוק את העותק שלו בלבד, וזה אינו משפיע על המקור.
- העברה לקבוצה ארגונית כפופה לכל מה שנאמר על קבוצות כאלה בסעיף 5: אנשי הצוות המורשים של הארגון רואים את העותק כמו כל הודעה בקבוצה. העברה מחוץ לארגון של הודעה מקבוצה ארגונית מותרת רק למי שמורשה לקרוא אותה, ובאחריותו.
3.15 מכשירי Bluetooth והשמעה במצב שקט (אנדרואיד)
באנדרואיד, כשהצלצול בטלפון במצב שקט או רטט, האפליקציה משמיעה מעצמה רק לאוזניות או למכשיר Bluetooth שאישרת (הגדרות ← קבלת הודעות ← "השמעה במצב שקט"). כדי לדעת לאיזה מכשיר יוצא השמע — אוזניות, מערכת רכב או מכשיר לא מזוהה — האפליקציה קוראת בטלפון את סוג המכשיר, את שמו ואת כתובתו. ב-Android 12 ומעלה היא קוראת את הסוג רק אם אישרת את ההרשאה "מכשירים בקרבת מקום", שהאפליקציה מבקשת רק בעמוד ההגדרות הזה. באפליקציית האייפון אין עמוד כזה; איך האייפון משמיע ברקע מתואר בסעיף 3.16.
המידע הזה מעובד במכשיר בלבד: הוא אינו נשלח אלינו או לנותן שירות כלשהו, ואינו נכלל בקובץ האבחון שאפשר לבחור לשלוח. רשימת המכשירים שאישרת נשמרת בטלפון בלבד. אפשר להסיר מכשיר בכל עת באותו עמוד, והרשימה נמחקת מהטלפון הזה כשמוחקים את החשבון. בטלפון אחר שבו השתמשת ב-KODKOD נשמרת רשימה משלו, עד שהמחיקה מגיעה אליו (בפעם הבאה שהוא מתחבר לשירות כשהוא עדיין מחובר לחשבון) או עד שמסירים ממנו את האפליקציה.
3.16 השמעה ברקע באייפון (Push to Talk של Apple)
- הבחירה שלך: כדי לשמוע הודעות כשהאייפון נעול או כשהאפליקציה ברקע, האפליקציה מציעה פעם אחת להפעיל השמעה ברקע ("הפעל השמעה ברקע"). דבר אינו קורה בלי הסכמתך. התכונה משתמשת במנגנון Push to Talk של Apple.
- מה נשמר בשרת שלנו: כתובת ה-Push to Talk הזמנית ש-Apple נותנת לאייפון שלך, מזהה האפליקציה, והגדרות הקבלה שלך (אילו שיחות מושמעות מעצמן, השתקה ושעות רמקול), כדי שהשרת יעיר את הטלפון רק כשתרצה/י לשמוע.
- מה Apple מקבלת: כשמגיעה אליך הודעה או שידור חי, השרת שלנו שולח הודעת התעוררות ישירות ל-Apple, והיא מעבירה אותה לאייפון. ההודעה כוללת את שם השיחה ושם השולח ומזהים; היא אינה כוללת קול, טקסט או מיקום. לאחר מכן האייפון מוריד את הקול מהשרת שלנו. מערכת iOS מציגה את השיחה ואת הדובר הנוכחי בממשק ה-Push to Talk שלה.
- חשוב לדעת: כשההשמעה ברקע מופעלת, הודעות עשויות להישמע בקול גם כשמתג השקט של האייפון מופעל; מצב ריכוז (Focus) עשוי לעכב או למנוע השמעה.
- כיבוי: הגדרות ← קבלת הודעות ← השמעה ברקע, או יציאה מהערוץ של KODKOD בממשק ה-Push to Talk של המערכת. מאותו רגע השרת שלנו מפסיק להשתמש בכתובת (היא מסומנת כלא-תקפה); הרשומה נמחקת יחד עם החיבור שהיא שייכת לו, ובמחיקת החשבון (סעיף 8).
3.17 מה נשמר בטלפון
חלק מהמידע נשמר בטלפון עצמו, באחסון הפרטי של האפליקציה. הוא אינו יוצא מהטלפון, אלא אם המדיניות אומרת אחרת.
- פרטי ההתחברות (מפתחות החיבור, מזהה החשבון, מספר הטלפון והשם) נשמרים באחסון המוגן של הטלפון (Android Keystore או מחזיק המפתחות של האייפון).
- הודעות ורשימות שיחות אינן נשמרות בטלפון לקריאה ללא חיבור: האפליקציה טוענת אותן מהשרת שלנו בכל פעם.
- הודעות קוליות שממתינות לשליחה (למשל כשאין רשת) נשמרות בטלפון עם פרטיהן — הנמען, תמלול ראשוני אוטומטי שנעשה בטלפון, והמיקום שיצורף — עד שהשרת שלנו מאשר שקיבל אותן; אז הן נמחקות מהטלפון.
- קול שמתקבל: באייפון הודעה קולית יורדת לקובץ זמני לצורך ההשמעה, ונמחקת אחרי שהושמעה או נעצרה; באנדרואיד היא מושמעת ישירות מהשרת שלנו. באנדרואיד, מסמך שפותחים מועתק למטמון האפליקציה ונשאר שם עד שהטלפון מנקה אותו או עד הסרת האפליקציה. תמונות עשויות להישמר במטמון התמונות של הטלפון.
- הגדרות ושמות: הגדרות האפליקציה (הגדרות קבלה, שיחות מוצמדות, תצוגה), וכמה שמות שהאפליקציה מציגה בלי לפתוח אותה — כמו שמות של שיחות עם הודעות שלא נקראו, שם הנמען הנעול, ושמות שלימדת את השליחה הקולית המהירה — נשמרים בטלפון.
- אנדרואיד בלבד: הקלטות שאת/ה מקליט/ה של שם איש קשר, להכרזה על הנמען, נשמרות בטלפון בלבד ואינן נשלחות לעולם; וכן רשימת מכשירי ה-Bluetooth שאישרת (סעיף 3.15).
- יומן טכני: האפליקציה שומרת בטלפון יומן טכני קצר ומתחלף לצורך איתור תקלות. באנדרואיד אין בו תוכן הודעות, שמות, מספרי טלפון או מיקומים. באייפון הוא עשוי לכלול שמות של שיחות ושל דוברים. הוא יוצא מהטלפון רק אם בוחרים לשלוח אותו (סעיף 3.18).
בהתנתקות נמחקים מהטלפון פרטי ההתחברות; הודעות קוליות שממתינות לשליחה וההגדרות נשארים. במחיקת החשבון מהטלפון האפליקציה מוחקת גם את ההודעות הקוליות הממתינות, מאפסת את ההגדרות, ו(באנדרואיד) מוחקת את היומן הטכני, את הקלטות השמות ואת מכשירי ה-Bluetooth שאושרו. חלק מהפריטים — חלק מהשמות וההגדרות שלמעלה, ובאייפון היומנים הטכניים — נמחקים רק כשמסירים את האפליקציה מהטלפון. באייפון, פריטים במחזיק המפתחות (כמו מזהה ההתקנה) עשויים להישאר גם אחרי הסרת האפליקציה.
3.18 קובץ אבחון (אנדרואיד ואייפון)
בהגדרות ← חשבון ← "שלח אבחון" אפשר ליצור קובץ של אירועים טכניים, כדי לעזור לנו לתקן תקלה. האפליקציה מבקשת קודם אישור, ואז פותחת את תפריט השיתוף של הטלפון: את/ה בוחר/ת לאן לשלוח (למשל בדוא"ל אלינו). האפליקציה אף פעם אינה מעלה אותו בעצמה.
- אנדרואיד: רק אירועים טכניים מתוך רשימה קבועה (חיבור, התעוררות, השמעה ואירועי שירות), דגם הטלפון וגרסת המערכת. מזהי הודעות ושיחות מוחלפים בקודים שאי אפשר לשחזר בלי מפתח שנשאר בטלפון. אין בו תוכן, שמות, מספרי טלפון, מיקומים או פרטי התחברות.
- אייפון: האירועים הטכניים של השמעה ברקע, שידור חי ומצב ריכוז. לפני יצירת הקובץ מזהים מקוצרים, פרטי התחברות מוסרים ושמות מוסתרים.
מי שאליו שולחים את הקובץ מקבל אותו. אם שולחים אותו אלינו, אנחנו משתמשים בו רק לאבחון התקלה.
3.19 מצב שקט, "נא לא להפריע" ומצב ריכוז
כדי להחליט אם הודעה יכולה להתנגן מעצמה, האפליקציה קוראת בטלפון אם הצליל מושתק: באנדרואיד — מצב הצלצול ו"נא לא להפריע"; באייפון — אם מופעל מצב ריכוז (Focus) (רק אם אישרת לאפליקציה לקרוא את מצב הריכוז). איזה מצב ריכוז, או למה, אינו נקרא לעולם. הקריאות האלה אינן נשמרות ואינן נשלחות אלינו. מה שנשלח הוא רק הגדרות הקבלה שלך, ובזמן שהצליל מושתק — סימון שמבקש מהשרת שלנו לעכב בינתיים שמע חי. הסיבה אינה נמסרת לשרת.
4. למה אנחנו משתמשים במידע
- כדי לספק את השירות: התחברות, תקשורת, תמלול, מפות, התראות ותכונות המוקד;
- כדי לשמור על אבטחת השירות והחשבונות ולמנוע שימוש לרעה;
- כדי לאתר ולתקן תקלות ולמדוד שימוש, עומס ואמינות;
- כדי לעמוד בחובות לפי דין.
איננו מוכרים מידע אישי ואיננו משתמשים בו לפרסום.
5. ארגונים, קבוצות ארגוניות ומוקד השליטה
- קבוצה ארגונית היא קבוצה ששייכת לארגון. קבוצה הופכת לארגונית רק בהסכמת חבריה, והאפליקציה מציגה הודעה כשמצטרפים לקבוצה כזאת.
- מה הארגון רואה בקבוצות שלו: אנשי צוות מורשים בארגון (מנהלים ואנשי מוקד) רואים את ההודעות, ההקלטות, התמלולים, סיכומי הבינה המלאכותית והמיקום שצורף להודעות. זה חל על כל מי ששולח הודעה בקבוצה, גם אם אינו חבר בארגון.
- מה הארגון רואה על חבריו: אם את/ה חבר/ה בארגון, אנשי הצוות המורשים בו רואים את החברות שלך ואת המיקום הנוכחי שלך כפי שהאפליקציה מדווחת אותו בזמן השימוש (סעיף 3.6), ויכולים לבקש את המיקום שלך. הדבר מוסבר גם באפליקציה, בהגדרות ← ארגון.
- שיחות פרטיות (שיחה בין שני אנשים) אינן מגיעות למוקד השליטה: לא ההודעות, לא ההקלטות, לא התמלולים ולא מיקום ששותף בהן, ושליחת הודעה בשיחה פרטית גם אינה מעדכנת את המיקום הנוכחי שלך. גם שיחות קבוצתיות שאינן שייכות לארגון אינן מגיעות למוקד.
- הארגון אחראי לשימוש שאנשי הצוות שלו עושים במידע שהם רואים.
מה מנהלי הארגון רואים על חבריו בממשק הניהול
מנהלי הארגון (בעלי הרשאת צפייה בממשק הניהול) רואים, לצד רשימת החברים, גם: מועד הפנייה האחרונה של האפליקציה לשרת (ראו סעיף 3.8 — כולל פניות ברקע, ולכן אינו "נראה לאחרונה"), את סוג המכשיר בפנייה האחרונה (Android / iOS), ונתוני שימוש מצרפיים של כל חבר: מספר ההודעות ששלח, משך השידורים הקוליים בשניות ומספר הקבוצות של הארגון שהוא חבר בהן, לפי תקופה. הם אינם רואים את "נראה לאחרונה" של סעיף 3.13 ולא את הגדרת ההסתרה שלך. חשיפה זו קיימת מאז ספטמבר 2026 ולא תוארה בגרסאות הקודמות של מדיניות זו.
חברות זמנית בארגון
- ארגון יכול להנפיק קוד הצטרפות זמני, שמעניק חברות בארגון לתקופה קצובה (בין שעה ל-30 יום), ולצד הקוד הקבוע. הצטרפות בקוד זמני היא חברות לכל דבר במשך התקופה: אנשי הצוות המורשים רואים אותך כפי שמתואר בסעיף זה, והארגון יכול לבקש את מיקומך.
- האפליקציה מציגה את מועד הפקיעה, ומתריעה לפני תום התקופה (מיד בהצטרפות אם נותרו פחות משלושה ימים, אחרת שלושה ימים לפני הפקיעה).
- בתום התקופה החברות מסתיימת מאליה: את/ה מוסר/ת מהקבוצות של אותו ארגון (כולל קבוצות אירוע), ושיחות שאינן של הארגון — קבוצות עצמאיות ושיחות פרטיות — אינן משתנות. הודעות ששלחת נשארות בקבוצות, כמתואר בסעיף 8.
- אנחנו שומרים את תקופות החברות שלך בארגון (ממתי עד מתי, ובאיזה קוד הצטרפת) כחלק מתיעוד הארגון ולצורכי רישוי.
תפקידים ארגוניים
- ארגון יכול להגדיר תפקיד (למשל "כונן תורן") שאדם מאייש לפרק זמן. מי שמורשה לכך בארגון יכול "לקחת" את התפקיד, ואז הודעות שנשלחות אל התפקיד מגיעות אליו.
- שם מחזיק התפקיד מוצג למי שפונה לתפקיד (בשורת המשנה של השיחה), וכן מתי האיוש מסתיים. "נראה לאחרונה" (סעיף 3.13) אינו מוצג לתפקיד, כדי לא לחשוף את פעילותו של אדם מתחלף.
- השיחה עם תפקיד היא פרטית לכל פונה. מחזיק חדש מתחיל עם שיחה ריקה ואינו רואה את מה שנשלח למחזיק הקודם; המחזיק הקודם מפסיק לקבל הודעות חדשות ברגע ההחלפה. גם את מה שהתקבל בזמן משמרתו המחזיק הקודם אינו רואה עוד.
- אנחנו שומרים את שיבוצי התפקיד (מי אייש, ממתי עד מתי) כחלק מתיעוד הארגון, ולכל הודעה שנשלחה לתפקיד נשמר מי החזיק בו באותה עת.
6. נותני שירות
נותני השירות הבאים מעבדים מידע עבורנו לצורך הפעלת KODKOD:
| נותן השירות | לשם מה | מה הוא מקבל |
|---|---|---|
| 019 (019sms) | שליחת קודי התחברות ב-SMS | מספר הטלפון והקוד |
| Google – Firebase Cloud Messaging | התראות באנדרואיד | מזהה ההתראות ותוכן ההתראה (סעיף 3.7) |
| Expo (650 Industries) | התראות באייפון | כתובת ההתראות של האייפון ותוכן ההתראה: שם השיחה, שם השולח ותצוגה מקדימה של עד כ-120 תווים (סעיף 3.7) |
| Apple – שירות ההתראות של Apple, Push to Talk | מסירת התראות לאייפון; השמעה ברקע | תוכן ההתראה שמועבר דרך Expo; להשמעה ברקע — כתובת ה-Push to Talk, שם השיחה ושם השולח (סעיף 3.16) |
| RunPod | הרצת מודל התמלול | הקלטות קול, שמות ואותות קריאה של משתתפים, שמות מקומות באזור |
| Google – Gemini API (מסלול בתשלום) | דחיפות, זיהוי מקומות, סיכומים, תקצירים ותכונות המוקד — רק בקבוצות של ארגון, לפי ההסכמה של כל כותב (סעיף 3.5) | של כותבים שמותר לשלוח את התוכן שלהם: טקסט ותמלולי הודעות מקבוצות של ארגון (לעולם לא משיחות פרטיות), כיתובים ושמות קבצים, הקשר השיחה, שמות ואותות קריאה, שמות קבוצות וארגונים, סימוני דחיפות וזמנים. לעולם לא: הקלטות, תמונות, סרטונים, תוכן קבצים, מספרי טלפון וקואורדינטות. שמירה אצל Google: Google אינה משתמשת במידע לשיפור מוצריה, ושומרת רישומים לזמן מוגבל רק לאיתור שימוש לרעה; מה שנשלח אינו ניתן להחזרה (סעיף 3.5). |
| Esri (ArcGIS) | איתור כתובות; תמונות מפה | שמות מקומות מתוך הודעות (גם משיחות פרטיות); כתובת ה-IP של המכשיר ואזור המפה המוצג |
| Microsoft 365 | שליחת דוא"ל מממשקי הניהול (הזמנות, איפוס סיסמה, בקשות הצטרפות) | כתובת הדוא"ל, השם ושם הארגון של משתמשי ממשקי הניהול |
| Oracle Cloud Infrastructure | שרתים, אחסון וגיבויים, באזור ירושלים (ישראל) | כל המידע שהשירות שומר |
השרתים ומסד הנתונים של KODKOD נמצאים בישראל. חלק מנותני השירות מעבדים מידע מחוץ לישראל: Google (Gemini ו-Firebase), Expo, Apple, RunPod ו-Esri עשויים לעבד מידע בארצות הברית ובמדינות אחרות, ו-Microsoft עשויה לעבד מידע בישראל או מחוצה לה.
7. מי יכול לראות את המידע
- משתתפי השיחה: רואים את שמך, תמונתך ואות הקריאה שלך, את מה ששלחת ואת המיקום שצורף להודעות שלך.
- הצד השני בשיחה פרטית מאושרת: רואה בקירוב מתי האפליקציה הייתה אצלך בחזית לאחרונה ("נראה לאחרונה"), אלא אם הסתרת זאת — ואז גם את/ה אינך רואה של אחרים (סעיף 3.13).
- מי שפונה לתפקיד ארגוני שאת/ה מאייש/ת: רואה את שמך כמחזיק/ת התפקיד (סעיף 5).
- משתמשים שהמספר שלך שמור אצלם: אם הם משתמשים ב-KODKOD ואישרו גישה לאנשי הקשר, האפליקציה מראה להם שגם את/ה משתמש/ת, עם השם והתמונה שלך, והם יכולים לפתוח איתך שיחה. כל משתמש שיודע את מספר הטלפון שלך, או שנמצא איתך באותה קבוצה, יכול לפתוח איתך שיחה ישירה.
- הארגון: כמפורט בסעיף 5.
- נותני שירות: כמפורט בסעיף 6.
- רשויות: כשהדין מחייב אותנו למסור מידע.
8. כמה זמן מידע נשמר
בשרתים שלנו:
| מידע | משך השמירה |
|---|---|
| הודעות, הקלטות, תמלולים, תמונות, קבצים, אנשי קשר משותפים והמיקום שנשמר עם הודעה | עד שההודעה נמחקת: על ידי השולח, או בקבוצה גם על ידי רכז/ת הקבוצה. אין כיום מחיקה אוטומטית של הודעות לאחר פרק זמן קבוע, ואיננו מתחייבים לפרק זמן כזה. |
| סרטונים | נמחקים מהשרת כ-24 שעות לאחר השליחה |
| הקלטה של שידור חי שלא ניתן היה לשמור כהודעה בגלל תקלה בשרת | הפרטים שלה נמחקים אחרי כ-24 שעות. קובץ הקול עשוי להישאר באחסון השרת, בלי קישור להודעה כלשהי, כי ניקוי אוטומטי של קבצים כאלה אינו מופעל כיום. |
| דיווחי המיקום הנוכחי | כ-7 ימים |
| דיווחים ורשומות אירועים במוקד של ארגון (עשויים לכלול עותק של טקסט ההודעה, סיכום ומיקום) | נשמרים כתיעוד המבצעי של הארגון, ללא מחיקה אוטומטית. כשההודעה המקורית נמחקת, התוכן שלה נמחק גם מהם. |
| קישורים לאנשי קשר שמשתמשים ב-KODKOD | עד שהם נעלמים מספר הטלפונים שלך, או עד מחיקת החשבון |
| קודי התחברות ב-SMS | בתוקף 5 דקות, ונמחקים יום לאחר שפג תוקפם |
| חיבורים (סשנים) | כ-60 יום לאחר שהסתיימו. חלק מרשומות החיבור, כולל של ממשקי הניהול, נשמרות כיום ללא מחיקה אוטומטית. |
| מזהה ההתראות (אנדרואיד ואייפון), וכתובת ה-Push to Talk של האייפון עם הגדרות הקבלה שלך | יחד עם החיבור שהם שייכים לו: מזהה ההתראות נמחק בהתנתקות; השימוש בכתובת ה-Push to Talk מופסק כשמכבים השמעה ברקע או מתנתקים. שניהם נמחקים עם החיבור (למעלה) ובמחיקת החשבון |
| רישומי התחברות ואבטחה | כ-400 יום |
| רישומי שימוש ואבחון | כ-90 יום. נתוני שימוש בתמלול ובבינה מלאכותית: כ-400 יום. סטטיסטיקה מצרפית ללא שם ומספר טלפון עשויה להישמר זמן רב יותר. |
| שמות מקומות שנלמדו מהודעות בקבוצה (הביטוי, המקום שאליו הוא מתייחס, ונקודת המיקום שממנה נאמר) | ללא מחיקה אוטומטית, גם לאחר מחיקת החשבון |
| אישור תנאי השימוש: הגרסה שאושרה, השפה, המועד וגרסת מדיניות הפרטיות שהוצגה | כל עוד החשבון קיים. לאחר מחיקת החשבון הרשומה נשמרת בלי שמך ומספר הטלפון שלך, כל עוד הדבר נדרש לצורך הגנה מפני תביעות משפטיות ולעמידה בדין |
| חסימות | עד ביטול החסימה, או עד מחיקת החשבון של אחד מהשניים |
| החלטת ההסכמה שלך לבינה מלאכותית (ההחלטה, מועדה, גרסת הנוסח, הפלטפורמה וגרסת האפליקציה) והיסטוריית השינויים בה | כל עוד החשבון קיים; נמחקת עם מחיקת החשבון |
| מה שמודל הבינה המלאכותית הפיק מהודעה (ניסוח הדחיפות שלו, תווית במפה, כותרת קצרה של דיווח, מקומות שזוהו בה) | כל עוד ההודעה קיימת; נמחק אם הכותב חוזר מההסכמה (סעיף 3.5). רמת הדחיפות וסימוני "תיקון / הסתיים" נשמרים. |
| "נראה לאחרונה": מועד הפעילות האחרונה באפליקציה והגדרת ההסתרה | ערך יחיד שנדרס בכל סימון, ללא היסטוריה; נמחק עם מחיקת החשבון |
| תקופות חברות בארגון (ממתי עד מתי, ובאיזה קוד) | נשמרות כתיעוד הארגון, גם לאחר שהחברות הסתיימה. |
| שיבוצי תפקידים ארגוניים | נשמרים כתיעוד הארגון. |
| עותק של הודעה שהועברה | כהודעה רגילה בשיחת היעד; נמחק כשהמקור נמחק על ידי שולחו, או כשהמעביר מוחק את העותק |
| דיווחים, והעותק של ההודעה המדווחת | נשמרים כראיה, גם לאחר מחיקת החשבון, בלי שם ומספר טלפון, כל עוד הדבר נדרש לצורך הגנה מפני תביעות משפטיות ולעמידה בדין |
| יומן ביקורת של פעולות ניהול | נשמר לצורכי אבטחה ובקרה, ללא מחיקה אוטומטית |
| גיבויים של מסד הנתונים ורישומי שרת (כולל כתובות IP) | כיום אין לגיבויים ולרישומי השרת תקופת שמירה קבועה, והם אינם נמחקים אוטומטית. הם נשמרים בשרתי השירות בישראל. |
הניקוי מתבצע לפי לוח זמנים, ועשוי להתבצע מעט מאוחר מהמצוין.
בטלפון: כמתואר בסעיף 3.17. מידע שנמצא אצל נותן שירות (סעיף 6) נשמר לפי התנאים של אותו נותן שירות.
9. מחיקת מידע וחשבון
מחיקת הודעה
אפשר למחוק הודעה ששלחת. בקבוצה, גם רכז/ת הקבוצה יכול/ה למחוק הודעות. המחיקה מסירה אצל כולם את הטקסט, ההקלטה, התמלול, התמונה, הסרטון, הקובץ, איש הקשר המשותף והמיקום שצורף להודעה, וגם את העותקים בדיווחי המוקד. בשיחה נשאר סימון שהייתה הודעה שנמחקה.
ברשומת ההודעה שנמחקה נשארים שם הקובץ ונקודת המיקום, אם ההודעה הייתה מיקום משותף. הם אינם מוצגים יותר. התראה שכבר הוצגה במכשיר של מישהו נשארת שם.
מחיקת החשבון
באפליקציה (אנדרואיד ואייפון): הגדרות ← חשבון ← מחיקת חשבון, ואחר כך אישור בקוד שנשלח ב-SMS. בלי האפליקציה: בעמוד מחיקת החשבון, עם קוד שנשלח ב-SMS למספר החשבון. בשתי הדרכים המחיקה מתבצעת בשרת, מיד, ואי אפשר לבטל אותה. הקוד שנשלח מהעמוד משמש רק למחיקה, ואינו מחבר לחשבון.
- נמחקים: מספר הטלפון, השם, תמונת הפרופיל, מזהי ההתראות, כתובת ה-Push to Talk של האייפון, החיבורים והמכשירים הרשומים, כל דיווחי המיקום הנוכחי, הקישורים לאנשי קשר, החברות בקבוצות, קודי SMS ממתינים, וכן מועד הפעילות האחרונה באפליקציה והגדרת ההסתרה של "נראה לאחרונה". החברות בארגון מסתיימת ומסומנת כלא-פעילה. החברות בשיחות פרטיות נשמרת, כדי שהצד השני ימשיך לראות את השיחה. כתובות IP ופרטי המכשיר נמחקים מרישומי האבטחה, אך עשויים להישאר ברישומי השרת ובגיבויים (סעיף 8).
- נשמרים, בלי השם ומספר הטלפון שלך: הודעות שכבר שלחת נשארות בשיחות, כי הן חלק מהשיחות של אחרים, ולידן מוצג "משתמש שנמחק". זה כולל את ההקלטות, התמלולים, המדיה (כולל שמות קבצים) והמיקום שצורף להן. התוכן עצמו עדיין עשוי לזהות אותך בפני מי שמכיר אותך: הקול, מה שנאמר, ומקום השליחה. נשמרים גם הרישומים שמפורטים בסעיף 8, כשהם מקושרים למזהה שאינו מזהה אותך בשמך; יומן הביקורת עשוי לכלול ערכים קודמים של פעולות ניהול שנעשו בחשבון.
- כדי שהקלטות, תמלולים ומיקומים של הודעות יימחקו, יש למחוק את ההודעות לפני מחיקת החשבון.
- בטלפון: מחיקת החשבון מהאפליקציה מוחקת גם את מה שמתואר בסעיף 3.17. כדי להסיר את כל מה שהאפליקציה שמרה בטלפון, יש גם להסיר ממנו את האפליקציה. עותק שכבר נשלח לנותן שירות (סעיף 6) אינו מוחזר.
התחברות מחדש בעתיד עם אותו מספר יוצרת חשבון חדש וריק.
10. הזכויות שלך וחזרה מהסכמה
בכפוף לדין, אפשר לבקש לעיין במידע האישי שאנחנו מחזיקים עליך, לתקן אותו או למחוק אותו, בפנייה אל support@kodkod-hub.com. את השם ואת תמונת הפרופיל אפשר לשנות בעצמך באפליקציה.
קטין, וכן הורה או אפוטרופוס המוסמך לכך לפי הדין, רשאים לפנות אלינו בנוגע לבטיחות, לפרטיות, לעיון, לתיקון או למחיקה. נבדוק באופן מידתי את זהות הפונה ואת סמכותו, ונשמור גם על פרטיות הקטין: הורה אינו מקבל גישה אוטומטית לתוכן השיחות של קטין רק על סמך הצהרה על הורות. בקשה הנוגעת למידע שארגון אחראי לו עשויה לחייב תיאום עם אותו ארגון.
חזרה מהסכמה
אפשר לחזור בכל עת מהרשאה או מבחירה. החזרה מפסיקה את העיבוד מאותו רגע; היא אינה מבטלת את מה שכבר נשלח או נשמר, שנשמר ונמחק כמתואר בסעיפים 8 ו-9.
- הרשאות הטלפון (מיקרופון, מצלמה, תמונות, אנשי קשר, מיקום, התראות, ובאייפון גם מצב ריכוז): בהגדרות הטלפון (אנדרואיד: דף המידע של האפליקציה ← הרשאות; אייפון: הגדרות ← KODKOD). עמוד ההרשאות של האפליקציה, הגדרות ← הרשאות, מציג את מצבן ומוביל להגדרות הטלפון. כיבוי הרשאה משבית את התכונות שתלויות בה.
- מיקום: אחרי הכיבוי לא מצורף מיקום להודעות, לא מדווח מיקום לארגון, ובקשת מיקום מהמוקד נענית "המיקום אינו זמין". מיקומים שכבר דווחו נמחקים אחרי כ-7 ימים. אין באפליקציה מתג נפרד שמפסיק רק את הדיווח לארגון.
- אנשי קשר: אחרי הכיבוי ספר הטלפונים אינו נקרא עוד. קישורים שכבר נשמרו נשארים עד מחיקת החשבון; אפשר לבקש מאיתנו למחוק אותם קודם.
- התראות באפליקציה: הגדרות ← התראות ← "מתי להתריע": כל הודעה, פניות וחירום, או ללא. הודעת חירום מגיעה תמיד.
- השמעה ברקע באייפון: הגדרות ← קבלת הודעות ← השמעה ברקע (סעיף 3.16).
- שידור מאוזנייה או מאביזר: באותו מתג שהפעיל אותו, בהגדרות ← שיחה ישירה.
- "נראה לאחרונה": אפשר להסתיר (סעיף 3.13).
- קבוצות: אפשר לצאת מקבוצה (לחיצה ארוכה על הקבוצה ← "מחיקה אצלי (יציאה מהקבוצה)"). אם מבקשים ממך לאשר שקבוצה תהפוך לארגונית, אפשר לסרב, וסירוב אחד עוצר את השינוי.
- ארגונים: החברות מנוהלת על ידי הארגון, ואין באפליקציה כפתור "יציאה מהארגון". כדי לסיים אותה, פונים למנהל הארגון או אלינו. מחיקת החשבון מסיימת אותה גם כן.
- תנאי השימוש: אי אפשר לחזור מהאישור ולהמשיך להשתמש בחשבון. סירוב במסך האישור מנתק את החשבון בטלפון הזה; אפשר למחוק את החשבון בכל עת, גם בלי לאשר.
- ניתוח בבינה מלאכותית (Google Gemini): באייפון, בהגדרות ← חשבון ← פרטיות ← "בינה מלאכותית (Google Gemini)". שליחות חדשות נעצרות מיד; מה נמחק ומה נשמר, ולמה מה שכבר נשלח אינו ניתן להחזרה — בסעיף 3.5. אפליקציית האנדרואיד עוד לא מציעה את הבחירה הזאת; עד שתציע אותה, אפשר לבקש מאיתנו לרשום סירוב, בפנייה לפי סעיף 14. לתמלול אין מתג נפרד.
זכות עיון וזכות תיקון
לפי סעיף 13 לחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, כל אדם זכאי לעיין, בעצמו או באמצעות בא כוח שהרשה בכתב או אפוטרופוס, במידע עליו המוחזק במאגר מידע. לפי סעיף 14 לחוק, מי שעיין במידע עליו ומצא שאינו נכון, שלם, ברור או מעודכן, רשאי לבקש לתקן אותו או למחוק אותו. את הבקשה שולחים אל support@kodkod-hub.com, ובה פרטים שיאפשרו לזהות את החשבון. נאמת את זהות המבקש באופן מידתי, ונשיב בתוך המועדים שקובע הדין. סירוב לבקשה יינתן בכתב, עם הנימוק ועם הסבר על הזכות לפנות לבית המשפט, כפי שקובע הדין.
11. אבטחת מידע
- כל התקשורת בין האפליקציה לשרתים מוצפנת בהעברה (HTTPS ו-WebSocket מאובטח). השרתים מקבלים מהאינטרנט רק חיבורים מוצפנים.
- קודי SMS ואסימוני חיבור נשמרים רק בצורה מגובבת, וחיבור קשור למכשיר שבו נוצר.
- קובצי מדיה נמסרים רק למשתמשים מחוברים, דרך קישורים חתומים לזמן קצר, ורק למי שהשתתף בשיחה.
- הגישה בממשקי הניהול מוגבלת לפי תפקיד ולפי ארגון.
- ההודעות אינן מוצפנות מקצה לקצה. השרתים שלנו מעבדים את תוכן ההודעות, וזה נדרש לתמלול, לסיכומים ולמוקד.
אין מערכת מאובטחת לחלוטין.
12. קטינים
KODKOD מאפשרת שימוש גם לקטינים, בכפוף לדין, ואינה קובעת גיל מינימלי גורף. איננו מבקשים תאריך לידה או תעודה מזהה, ואיננו יודעים מי מהמשתמשים קטין.
השירות כולל יכולות רגישות: הודעות פרטיות וקבוצתיות, הקלטות ותמלול אוטומטי, שיתוף מיקום, קשר עם משתמשים אחרים וכלי מוקד של ארגונים. המידע הזה עלול לגלות על קטין היכן הוא נמצא, מה שגרת יומו, עם מי הוא בקשר ואת קולו. מנהלי קבוצות וארגונים שפועלים עם קטינים נדרשים להגביל את הגישה למיקומם ולתכניהם למי שזקוק לה למטרה מותרת, ולהימנע ממעקב בלתי מידתי.
בינה מלאכותית וקטינים. התנאים של Google ל-Gemini API מתירים שימוש רק מגיל 18. לכן הניתוח ב-Gemini נעשה רק בקבוצות של ארגונים: הארגון אחראי להצהיר שאין בו חברים מתחת לגיל 18, ואנחנו רשאים לסמן ארגון כ"עלול לכלול קטינים" — ואז אף שיחה שלו אינה נשלחת ל-Gemini. בשיחות פרטיות ובקבוצות שאינן של ארגון אין ניתוח בבינה מלאכותית כלל.
"נראה לאחרונה" (סעיף 3.13) עלול לחשוף את שגרת יומו של קטין למי שמשוחח איתו בשיחה פרטית. ההצגה כללית בכוונה, וההסתרה זמינה לכל משתמש.
אישור תנאי השימוש על ידי קטין אינו בהכרח הסכמה מספקת לכל עיבוד. אם עיבוד מסוים מחייב הסכמת הורה או אפוטרופוס, או אמצעי מידתי לאימות גיל, הוא יופעל רק לאחר שהדרישה תיושם בפועל. לפניות של קטינים ושל הורים ראו סעיף 10.
13. שינויים במדיניות
אנחנו עשויים לעדכן את המדיניות. הגרסה המעודכנת תפורסם בכתובת זו, עם מספר הגרסה ותאריך העדכון בראש העמוד. כל גרסה נשמרת גם בכתובת קבועה משלה, כדי שאפשר יהיה לראות מה פורסם בכל מועד. שינוי מהותי באופן העיבוד יוצג גם באפליקציה, ונבקש הסכמה חדשה כשהדין מחייב זאת.
14. יצירת קשר
ארגון שמשתמש במוקד השליטה וקובע למה ישמש המידע שהוא רואה עשוי לשאת באחריות עצמאית או משותפת למידע הזה, לפי הדין ולפי תפקידו בפועל.
יאיר מימון, אדם פרטי, מפעיל KODKOD, מספר זהות 043425081
כתובת לפניות רשמיות: מעיינות 507, תקוע
דוא"ל: support@kodkod-hub.com